MSDS Paketi için Tüm AB Dilleri

Profesyonel SDS (Güvenlik Bilgi Formu) çeviri hizmetimizle pazarınızı güvenli ve yasal bir şekilde genişletin. İster AB, ister Birleşik Krallık, ister Kuzey Amerika’da ya da başka bir bölgede faaliyet gösteriyor olun, hedef ülkenizin diline ve yasal çerçevesine uyarlanmış, mevzuata uygun çeviriler sunuyoruz.

Ne Zaman SDS Çevirisine İhtiyacınız Olur?

Aşağıdaki durumlarda çevrilmiş bir SDS’ye ihtiyacınız vardır:

• Kimyasal ürünleri (örneğin, uçucu yağlar, koku yağları, kozmetik ürünleri, temizlik maddeleri vb.) diğer ülkelere ihraç ediyorsunuz
• B2B satış yapıyorsunuz ve müşteriniz, Güvenlik Bilgi Formlarını (SDS) kendi yerel dilinde talep ediyor
• Başka bir AB üye ülkesinde Zehir Kontrol Merkezi Bildirimi (PCN) veya ürün kaydı için belgeler sunuyorsunuz
• Yurtdışında nakliye belgelerini, gümrük işlemlerini veya resmi başvuruları hazırlıyorsunuz

SDS Çevirisi Neden Önemlidir?

• Yasal Gereklilik: REACH/CLP ve GHS yönetmelikleri, Güvenlik Bilgi Formlarının (SDS) ürünün satıldığı ülkenin resmi dilinde hazırlanmasını şart koşmaktadır
• Para Cezalarından veya Reddedilmeden Kaçının: Yanlış veya eksik çeviriler gecikmelere, sevkiyatların durdurulmasına veya mevzuata uygunluk cezalarına neden olabilir
• Profesyonel İmaj: Çok dilli güvenlik bilgi formları (SDS), uluslararası ortaklara ve yetkililere karşı profesyonellik ve saygı gösterir
• Kullanıcı Güvenliği: Çalışanlar ve müşteriler, tehlikeleri ve kullanım prosedürlerini kendi ana dillerinde anlamalıdır

Sunduğumuz Hizmetler

• Tüm AB ülkeleri için çevrilmiş bir Güvenlik Bilgi Formu (SDS). Daha fazla dil seçeneğine ihtiyacınız varsa, aynı anda başka çevirileri de satın alabilirsiniz.
• Kimya ve mevzuat terminolojisine hakim uzmanlar tarafından yapılan çeviriler
• Tehlikeli madde beyanları, önlem ifadeleri ve AB-CLP veya GHS sınıflandırması dahil olmak üzere 16 SDS bölümünün tamamını kapsar
• Tüm diller için çeviriler mevcuttur
• PDF formatında teslimat