{"id":32240,"date":"2026-10-20T08:53:09","date_gmt":"2026-10-20T08:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ufi.eu\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/"},"modified":"2026-10-20T08:53:16","modified_gmt":"2026-10-20T08:53:16","slug":"pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/","title":{"rendered":"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog"},"content":{"rendered":"\n

Udvid dit marked p\u00e5 en sikker og lovlig m\u00e5de med vores professionelle overs\u00e6ttelsesservice til sikkerhedsdatablade (SDS)<\/strong>. Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder g\u00e6ldende lovgivning<\/strong> og er skr\u00e6ddersyet til m\u00e5llandets sprog og lovgivning \u2013 uanset om du driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder. <\/p>\n\n

Hvorn\u00e5r har du brug for overs\u00e6ttelse af et sikkerhedsdatablad?<\/h3>\n\n

Du skal have et oversat sikkerhedsdatablad, n\u00e5r:<\/p>\n\n

    \n
  • I eksporterer kemiske produkter<\/strong> (f.eks. \u00e6teriske olier, duftolier, kosmetik, reng\u00f8ringsmidler osv.) til andre lande<\/li>\n\n\n\n
  • Du s\u00e6lger B2B<\/strong>, og din kunde kr\u00e6ver sikkerhedsdatablade p\u00e5 sit lokale sprog<\/li>\n\n\n\n
  • Du indsender dokumenter med henblik p\u00e5 anmeldelse til giftinformationscentralen (PCN)<\/strong> eller produktregistrering<\/strong> i et andet EU-medlemsland<\/li>\n\n\n\n
  • Du er i gang med at udarbejde transportdokumenter<\/strong>, toldklarering<\/strong> eller indsendelse af lovpligtige oplysninger<\/strong> i udlandet<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Hvorfor er overs\u00e6ttelse af sikkerhedsdatablade (SDS) vigtig?<\/h3>\n\n
      \n
    • Lovkrav<\/strong>: I henhold til REACH\/CLP- og GHS-forordningerne skal sikkerhedsdatablade (SDS) v\u00e6re udf\u00e6rdiget p\u00e5 det officielle sprog i det land<\/strong>, hvor produktet s\u00e6lges<\/li>\n\n\n\n
    • Undg\u00e5 b\u00f8der eller afvisning<\/strong>: Forkerte eller manglende overs\u00e6ttelser kan medf\u00f8re forsinkelser, blokerede forsendelser eller b\u00f8der for manglende overholdelse af reglerne<\/li>\n\n\n\n
    • Professionelt image<\/strong>: Flersprogede sikkerhedsdatablade (SDS) udstr\u00e5ler professionalisme og respekt over for internationale partnere og myndigheder<\/li>\n\n\n\n
    • Brugersikkerhed<\/strong>: Medarbejdere og kunder skal forst\u00e5 farerne<\/strong> og h\u00e5ndteringsprocedurerne p\u00e5 deres modersm\u00e5l<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Hvad vi leverer<\/h3>\n\n
        \n
      • Et oversat sikkerhedsdatablad til alle EU-lande. Hvis du har brug for flere sprog, kan du k\u00f8be flere overs\u00e6ttelser p\u00e5 samme tid. <\/li>\n\n\n\n
      • Overs\u00e6ttelser<\/strong> udf\u00f8rt af eksperter med indg\u00e5ende kendskab til kemisk og lovgivningsm\u00e6ssig terminologi<\/li>\n\n\n\n
      • D\u00e6kning af alle 16 afsnit i sikkerhedsdatabladet<\/strong>, herunder fareangivelser, sikkerhedsanvisninger og EU-CLP- eller GHS-klassificering<\/li>\n\n\n\n
      • Overs\u00e6ttelser findes til alle sprog<\/li>\n\n\n\n
      • Levering som PDF-fil <\/strong> <\/li>\n<\/ul>\n\n
        Alle EU-lande<\/th>\u00a0<\/th>\u00a0<\/th><\/tr><\/thead>
        \u00d8strig<\/td>Belgien<\/td>Bulgarien<\/td><\/tr>
        Kroatien<\/td>Cypern<\/td>Tjekkiet<\/td><\/tr>
        Danmark<\/td>Estland<\/td>Finland<\/td><\/tr>
        Frankrig<\/td>Tyskland<\/td>Gr\u00e6kenland<\/td><\/tr>
        Ungarn<\/td>Irland<\/td>Italien<\/td><\/tr>
        Letland<\/td>Litauen<\/td>Luxembourg<\/td><\/tr>
        Malta<\/td>Nederlandene<\/td>Polen<\/td><\/tr>
        Portugal<\/td>Rum\u00e6nien<\/td>Slovakiet<\/td><\/tr>
        Slovenien<\/td>Spanien<\/td>Sverige<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Udvid dit marked p\u00e5 en sikker og lovlig m\u00e5de med vores professionelle overs\u00e6ttelsesservice til sikkerhedsdatablade (SDS). Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder g\u00e6ldende lovgivning og er skr\u00e6ddersyet til m\u00e5llandets sprog og lovgivning \u2013 uanset om du driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder. Hvorn\u00e5r har du brug for overs\u00e6ttelse af et sikkerhedsdatablad? Du skal […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12560,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[282],"product_tag":[],"class_list":["post-32240","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sikkerhedsdatablad","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[],"yoast_head":"\nPakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog - UFI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder lovgivningen og er tilpasset m\u00e5llandets sprog og retlige rammer \u2013 uanset om I driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder lovgivningen og er tilpasset m\u00e5llandets sprog og retlige rammer \u2013 uanset om I driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UFI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T08:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Pris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"€500.00\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tilg\u00e6ngelighed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"P\u00e5 lager\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/\",\"name\":\"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog - UFI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-20T08:53:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T08:53:16+00:00\",\"description\":\"Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder lovgivningen og er tilpasset m\u00e5llandets sprog og retlige rammer \u2013 uanset om I driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/hjem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Butik\",\"item\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/butik\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/\",\"name\":\"UFI.EU\",\"description\":\"Poison Centre Notifications (PCN) and UFI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#organization\",\"name\":\"UFI.EU\",\"url\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-logo_ufi3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-logo_ufi3.jpg\",\"width\":231,\"height\":78,\"caption\":\"UFI.EU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"description\":\"UFI.eu specializes in digital registrations for Poison Centre Notifications (PCN), ensuring your chemical products meet EU regulatory requirements effortlessly. Our streamlined solutions help businesses stay compliant while reducing complexity and administrative burden.\",\"email\":\"info@ufi.eu\",\"legalName\":\"UFI.EU\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"500.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog - UFI","description":"Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder lovgivningen og er tilpasset m\u00e5llandets sprog og retlige rammer \u2013 uanset om I driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog","og_description":"Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder lovgivningen og er tilpasset m\u00e5llandets sprog og retlige rammer \u2013 uanset om I driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder.","og_url":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/","og_site_name":"UFI","article_modified_time":"2026-10-20T08:53:16+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Pris":"€500.00","Tilg\u00e6ngelighed":"P\u00e5 lager"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/","url":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/","name":"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog - UFI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg","datePublished":"2026-10-20T08:53:09+00:00","dateModified":"2026-10-20T08:53:16+00:00","description":"Vi leverer overs\u00e6ttelser, der overholder lovgivningen og er tilpasset m\u00e5llandets sprog og retlige rammer \u2013 uanset om I driver virksomhed i EU, Storbritannien, Nordamerika eller andre steder.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eu.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/product\/pakke-med-sikkerhedsdatablade-paa-alle-eu-sprog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/hjem\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Butik","item":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/butik\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pakke med sikkerhedsdatablade p\u00e5 alle EU-sprog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#website","url":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/","name":"UFI.EU","description":"Poison Centre Notifications (PCN) and UFI","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#organization","name":"UFI.EU","url":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-logo_ufi3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ufi.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-logo_ufi3.jpg","width":231,"height":78,"caption":"UFI.EU"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/#\/schema\/logo\/image\/"},"description":"UFI.eu specializes in digital registrations for Poison Centre Notifications (PCN), ensuring your chemical products meet EU regulatory requirements effortlessly. Our streamlined solutions help businesses stay compliant while reducing complexity and administrative burden.","email":"info@ufi.eu","legalName":"UFI.EU"}]},"product_price_amount":"500.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/product\/32240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=32240"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=32240"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufi.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=32240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}